Sie haben einen Kathrein UFT 931 DVB-T2 HD-Receiver gekauft und möchten ihn erstmals einrichten?

Die Installation ist grundsätzlich einfach:

Antenne anschließen
↓
HDMI mit dem Fernseher verbinden
↓
Erstinstallation durchführen
↓
Empfang prüfen
↓
Sendersuchlauf starten

Wenn bei der Einrichtung 0 % Signal angezeigt werden oder keine Sender gefunden werden, liegt die Ursache häufig bei Antenne, Antennenspannung oder dem eingestellten Empfangskanal.

Für die komplette Einrichtung mit allen einzelnen Schritten nutzen Sie unsere kostenlose Anleitung:

GRATIS-ANLEITUNG: Kathrein UFT 931 einrichten – Schritt für Schritt


Was benötigen Sie?

Für die Installation brauchen Sie:

  • Kathrein UFT 931
  • DVB-T2-Antenne
  • Fernseher mit HDMI-Anschluss
  • HDMI-Kabel
  • Netzteil
  • Fernbedienung mit Batterien

Das Antennenkabel wird am Anschluss ANT IN des Receivers angeschlossen.

Receiver und Fernseher verbinden Sie über HDMI.


1. Receiver anschließen

  1. DVB-T2-Antenne an ANT IN anschließen.
  2. Receiver über HDMI mit dem Fernseher verbinden.
  3. Netzteil anschließen.
  4. Fernseher und Receiver einschalten.
  5. Am Fernseher den richtigen HDMI-Eingang auswählen.

Bei einem neuen oder zurückgesetzten Receiver sollte anschließend die Erstinstallation erscheinen.


2. Erstinstallation durchführen

Der Kathrein UFT 931 führt Sie durch die wichtigsten Einstellungen.

Dazu gehören unter anderem:

  • Sprache
  • TV-Format
  • HDMI-Auflösung
  • Region
  • Antennenspannung
  • Empfangskanal
  • Sendersuchlauf

Mit den Pfeiltasten navigieren Sie durch die Einstellungen.

Die gelbe Taste wird bei der Erstinstallation zum Weitergehen beziehungsweise Starten des nächsten Schrittes verwendet.


3. Antennenspannung richtig einstellen

Hier ist wichtig, welche Antenne Sie verwenden.

Passive Antenne

Bei einer passiven Antenne beziehungsweise normalen Dachantenne:

5-V-Antennenspannung ausschalten.

Aktive Antenne

Eine aktive Antenne benötigt Strom.

Die 5-V-Versorgung des Receivers darf nur eingeschaltet werden, wenn Ihre Antenne ausdrücklich für eine Versorgung mit 5 Volt über das Antennenkabel vorgesehen ist.

WICHTIG: Die 5-V-Spannung nicht einfach immer einschalten.


4. 0 % Signal? Empfangskanal prüfen

Während der Erstinstallation zeigt der Receiver für den ausgewählten Kanal:

  • Signalstärke
  • Signalqualität

an.

Zeigen beide Werte 0 %, bedeutet das nicht automatisch, dass Receiver oder Antenne defekt sind.

Der voreingestellte Referenzkanal kann an Ihrem Standort ungeeignet sein.

Praxisbeispiel

Bei einer Installation im Raum Bruck an der Leitha wurde für „Wien & Umgebung“ zunächst Kanal 36 angezeigt.

Dort waren:

Signalstärke: 0 %
Signalqualität: 0 %

Nach der manuellen Umstellung auf Kanal 24 war Empfang vorhanden und die Installation konnte fortgesetzt werden.

Wichtig: Kanal 24 ist nur ein konkretes Beispiel und nicht automatisch für ganz Wien oder Niederösterreich richtig.

Der passende Kanal hängt von Ihrem tatsächlichen Standort ab.


5. Sendersuchlauf starten

Sobald Empfang vorhanden ist:

  1. Antenneneinstellungen kontrollieren.
  2. Signalstärke und Signalqualität prüfen.
  3. Mit der gelben Taste fortfahren.
  4. Sendersuchlauf starten.
  5. Suchlauf vollständig beenden lassen.
  6. Gefundene Programme testen.

Wenn nur wenige Programme gefunden werden, prüfen Sie zuerst Antennenposition und Empfang.


Was bedeutet Signalstärke und Signalqualität?

Signalstärke zeigt, wie stark das empfangene Signal ankommt.

Signalqualität zeigt, wie zuverlässig der Receiver das digitale Signal auswerten kann.

Für einen stabilen DVB-T2-Empfang ist besonders die Signalqualität wichtig.

Klötzchenbildung, Tonaussetzer oder ein einfrierendes Bild können auf einen instabilen Empfang hinweisen.


Kathrein UFT 931 in Österreich

Der UFT 931 stammt aus dem simpliTV-Umfeld und ist für DVB-T2-Antennenempfang vorgesehen.

Welche Programme empfangbar sind, hängt unter anderem ab von:

  • Standort
  • DVB-T2-Versorgung
  • verwendeter Antenne
  • Empfangsqualität
  • jeweiliger Freischaltung

Ein gefundener Sender ist nicht automatisch frei empfangbar.

Für 4 Wochen nach der Erstinstallation sind die simpli-Sender freigeschaltet, danach muss auch das Gratispaket bei simpli.at freigeschaltet werden.


Kathrein UFT 931 in Deutschland

Der Receiver kann grundsätzlich auch für frei empfangbare DVB-T2-Programme in Deutschland verwendet werden.

Wichtig:

Der Kathrein UFT 931 sollte nicht als freenet-TV-kompatibler Receiver betrachtet werden.

Der Empfang verschlüsselter freenet-TV-Privatsender sollte daher nicht zugesagt werden.


Wenn keine Sender gefunden werden

Prüfen Sie zuerst:

□ Antennenkabel richtig an ANT IN angeschlossen

□ richtige Region gewählt

□ passende Antennenspannung eingestellt

□ Antenne richtig positioniert

□ Empfangskanal geprüft

□ Signalqualität vorhanden

Wenn weiterhin 0 % Signal angezeigt werden, testen Sie insbesondere einen anderen, für Ihren Standort geeigneten Empfangskanal.


Ausführliche Schritt-für-Schritt-Hilfe

Sie möchten die komplette Einrichtung mit allen Einstellungen und Fehlerhilfen durchführen?

Dann verwenden Sie die kostenlose SetupPilot-Anleitung:

[GRATIS-ANLEITUNG: Kathrein UFT 931 einrichten – Schritt für Schritt]

Dort finden Sie unter anderem:

  • genaue Erstinstallation
  • Antenneneinstellungen
  • 5-V-Antennenspannung
  • Referenzkanal
  • Sendersuchlauf
  • Signalstärke und Signalqualität
  • Fehlerhilfe bei 0 % Signal
  • Antennenkurzschluss
  • Werkseinstellungen und erneute Installation

Fazit

Für die Einrichtung des Kathrein UFT 931 sind vor allem vier Punkte wichtig:

ANTENNE RICHTIG ANSCHLIESSEN
↓
5-V-SPANNUNG PASSEND ZUR ANTENNE EINSTELLEN
↓
EMPFANGSKANAL UND SIGNALQUALITÄT PRÜFEN
↓
SENDERSUCHLAUF STARTEN

Zeigt der Receiver trotz angeschlossener Antenne 0 %, prüfen Sie besonders den ausgewählten Empfangskanal.

Die ausführliche Gratis-Anleitung begleitet Sie anschließend Schritt für Schritt durch die komplette Installation.


Quellen und Stand

Stand: November 2026

Technische Grundlage:

Autor:

Idee von SetupPilot, formuliert mit Unterstützung von KI